ピクニック

仕事でもなく　習い事でもなく　バイトでもなく　人付き合いのためでもなく

ただ単純に出かけたのは本当に　本当に久しぶりだった。

リュックサックを引っ張りだして

お弁当　水筒　カメラ　i-pod　スケッチブック　えんぴつ　を突っ込んで出かけた。

前日までじとじと雨が降っていて　寒かったけど

この日は汗がじわりと出るほどのお天気。

懐かしい夏の匂いがした。



我很久沒有這樣單純的出遊過了。

這天熱到流汗，我認得出來這是類似夏天的味道。